With a dozen games on Tuesday’s MLB DFS slate, there are plenty of options on the hill and at the plate. See which hurlers and bats top the list.